make up for

"Make up for"는 실수나 손실 후 보상하거나 상쇄하는 것을 의미하는 구동사입니다.

부정적인 상황이나 사건을 긍정적이거나 도움이 되는 것으로 균형을 맞추려는 것을 시사합니다.

 

예를 들어, 회의에 늦었다면 프로젝트를 열심히 하거나 팀원들에게 간식을 가져가는 등 보상할 수 있습니다.

마찬가지로, 친구의 꽃병을 실수로 부셨다면 새로 사주거나 친구에게 좋은 일을 하며 보상할 수 있습니다.

이 구문은 누군가가 실수를 하고 사과하거나 상황을 개선하려고 할 때 자주 사용됩니다.

 

 

1. 내가 결석했던 수업을 놓친 시간을 보충하려면, 내일 더 많은 연습을 해야 할 것이다. (To make up for the class I missed, I'll need to do extra practice tomorrow.)
2. 직원들에게 지난 주의 어려운 일정을 보상하려면, 이번 주에는 금요일에 일찍 퇴근시켜 줄 것이다. (To make up for the difficult schedule last week, I'll let the staff leave early on Friday this week.)
3. 미안해요. 난 기차를 놓치고 늦었어요. 다음번에는 그 일어나지 않도록 하겠습니다. (I'm sorry. I missed the train and was late. I'll make up for it next time.)
4. 나는 지난 밤에 잠을 못 이뤘기 때문에, 오늘 낮잠을 자려고 한다. (I didn't sleep well last night, so I'm going to take a nap to make up for it today.)
5. 내가 일을 실수해서 회사에 손해를 입혔다면, 그것을 보상하기 위해 일주일 내내 야근을 해야 할 것이다. (If I made a mistake that cost the company, I'll need to work overtime all week to make up for it.)
6. 나는 친구의 생일 파티를 놓쳤기 때문에, 내일 그녀에게 선물을 주려고 한다. (I missed my friend's birthday party, so I'm going to give her a gift tomorrow to make up for it.)
7. 어떤 사람들은 의식상 문제 때문에 취직하지 못했지만, 높은 성적으로 취업을 할 수 있다는 것을 보여주기 위해 공부를 열심히 한다. (Some people study hard to make up for a lack of work experience due to personal problems and demonstrate they can still be successful by achieving high grades.)
8. 어제 나는 오랜만에 운동을 하지 않았다. 오늘은 조금 더 열심히 운동하겠다. (I didn't exercise yesterday for a long time. I'll work out a little harder today to make up for it.)
9. 나는 작년에 생일을 축하하지 못했기 때문에, 올해는 더 큰 축제를 준비하고 있습니다. (I couldn't celebrate my birthday last year, so I'm planning an even bigger celebration this year to make up for it.)
10. 우리가 실패한 프로젝트를 보상하기 위해, 우리는 이번에는 다른 전략을 사용하려고 합니다. (To make up for the failed project, we are going to try a different strategy this time.)